Lynch's movie tie-in of his iconic show is an infernal purging of childhood.